Τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ επιβεβαίωσαν σήμερα ότι η ετήσια καταμέτρηση των βασιλικών κύκνων, μια βρετανική παράδοση που είχε ακυρωθεί κατά το παρελθόν μόλις μία φορά στα 900 χρόνια ιστορίας της, δεν θα πραγματοποιηθεί φέτος λόγω της επιδημίας του νέου κορονοϊού.
"Το 'Swan Upping', η ετήσια απογραφή του πληθυσμού των κύκνων στον Τάμεση, δεν θα πραγματοποιηθεί φέτος λόγω της επιδημίας Covid-19", αναφέρουν τα Ανάκτορα σε ανακοίνωση, επιβεβαιώνοντας την πληροφορία που δημοσίευσαν χθες, Κυριακή τα βρετανικά μέσα ενημέρωσης Telegraph και Mail Online.
Από το 1186, ο μονάρχης του Ηνωμένου Βασιλείου είναι ο νόμιμος ιδιοκτήτης όλων των βουβοκύκνων --ονομάστηκαν έτσι λόγω του μαύρου εξογκώματος που κοσμεί στην κορυφή του ράμφους τους. Κάθε χρόνο, ο Απογραφέας Κύκνων και οι βοηθοί του κωπηλατούν στον Τάμεση, πάνω σε βάρκες με επίπεδο πυθμένα, για να ελέγξουν την κατάσταση της βασιλικής κληρονομιάς.